the next story book

j a n s b a r t r o l l e y Was Leckeres essen ist das Eine, was Gutes trinken das Andere. Toll, wenn die Getränke schnell da hin kommen, wo man sie braucht. Das ist die Idee hinter dem Barwagen in Jans Küche. Auch das Barequipment für den Profi ist immer gleich zur Hand. Und wenn man den Trolley nicht braucht – einfach in die Ecke mit ihm. Als Küchen- oder Servierwagen macht er natürlich auch eine gute Figur. Good food is one thing, good drink is quite another. It’s great when you can quickly get drinks exactly where you need them. This is the idea behind the bar trolley in Jan’s kitchen. The professional also has his bar equipment to hand at all times. And when the trolley isn’t needed, it can sim- ply be pushed into the corner. It naturally also looks great as a kitchen or serving trolley. 44/45 Der mattschwarze Metall-Trolley mit Unter- teilungen für Flaschen, Gläser, Gewürze und Vieles mehr ist überall einsatzfähig. Seine prak- tische Abstellfläche zum Anrichten und Vorberei- ten schafft Zusatznutzen. Leicht rollbar, mit einem Griff aus Metall ausge- stattet, passt er perfekt in jede Küche oder auch in das Esszimmer. The matt black metal trolley with compartments for bottles, glasses, herbs, spices and much more is suitable for use everywhere. Its practical shelf area for presenting and preparing things offers additional benefits. Equipped with a metal handle, the trolley is easy to push around and goes perfectly with any kitchen or even dining room.