the next story book

Wie lässt sich eine Kücheninsel zum Schweben bringen? Man schenkt ihr ein- fach grazile Füße, auf denen sie wirken kann. Die Idee dabei: Wir nehmen dem Mittel- punkt der Küche die Schwere und lassen sie so noch minimalis- tischer und kubischer wirken. So wird die Insel zum kommuni- kativen Solitär und ihre schwebende Optik unterstreicht die Küchenarchitektur. Um die filigrane Anmutung zu erreichen, wird das Inselgestell bewusst in Onyxschwarz ge- halten und nimmt sich so optisch zurück. Die Füße verjüngen sich nach außen, das betont den reduzier- ten Charakter. Das Inselgestell gibt es in Breiten bis 320 cm und in den Tiefen von 90 cm bis 120 cm. Insel auf Füßen Island frame How can you make a kitchen island float? Simple: by giving it beautifully slender legs to stand on. The basic concept is to make the focal point of the kitchen weightless so it appears more minimalistic and cubic. This transforms the island into a stand- alone communicative piece with a floating appearance that accentu- ates the kitchen design. To achieve the sleek look, the island’s frame uses a visually discreet design in onyx black. The legs taper outwards to em- phasise the streamlined character. The island frame comes in widths of up to 320 cm and depths of 90 cm to 120 cm. 06 07